我一直有个疑问,“床前”为什么会有月光呢?
在古代,床前必备的,应该是夜壶啊!
屋子里,睡觉的床前,抬头看到的应该是“房梁”,
怎么可能“举头望明月”呢?真是百思不得其解!
后来跟大学老师讨教过,老师说他认为这里的“床”,
可以理解为通假字,通“窗”。也就是“窗前明月光”。
如果解释为“窗”,站在窗户前,“举头望明月”,似乎可以解释通了,
但月光就是月光,怎么会“疑是地上霜”呢?依然说不通啊。
再后来,去查阅古汉语字典,又去网上搜索了资料。才慢慢领悟出“床”字的含义。
个人认为,李白的《静夜思》中,“床”字应该是“井前围栏”的意思。
至于原因嘛,我是这样理解的。
秋天到了,客居他乡的李白,晚上散步时,不远处刚好有一口井,
井的周边围了一圈栅栏,井边难免会有洒落的水,
而这些水汇聚在坑坑洼洼的水坑中,刚好倒映出月亮的模样,
李白远远看去,还以为地上起了一层秋霜。
抬头望月,
低头观井,一股强烈的思乡之情涌上心头,于是也就有了这首千古名篇!
有的老铁又要问了,
井跟家乡又有什么联系呢?这里的“井”是井田的意思。
古代的土地有阡有陌,划分成了井字形状,所以叫井田。
在农业社会,土地是人民的命根子,古制八家为一井,所以井字就引申为家乡。
同时,
水资源在古代是非常珍贵的,因为一方水土养一方人,
每个地方的水质都是不一样,家乡的水和其他地方的水味道是不一样的。
还有一个成语,
大家耳熟能详,能够直接说明井和家乡的渊源,那就是:背井离乡
从语法结构来看,背井离乡是一个动宾结构。
背和离都是动词,井和乡都是宾词,类似的词还有很多,
比如指桑骂槐、提心吊胆、手舞足蹈,都是一个动词加上一个宾词。
其实就是指骂桑槐、提吊心胆、手足舞蹈,
因此井和乡是一样的,都代表家乡的意思。
综上所述,
《静夜思》里的"床",并不是我们睡觉用的床,而是"井栏"。
以后,再跟孩子讲诗,就可以大大方方告诉孩子,这个床到底是啥了!
随便看看
- 反差母狗曝光泄密[10P]
- 跟老公两地分居的年轻少妇总是喂不饱 [12P+3GIF]
- 俄罗斯的朋友越来越少了……
- [欧美] Silver Leen in Domai set Silver Leen 2[20
- 对日本喊打喊杀的人
- 纯搬运身边已婚女同事,三十五岁生过小孩的这个人妻是
- 上海学生餐问题比西贝预制菜更应关注
- 习近平要求打击军中腐败,暗示清洗尚未结束
- [图说] 巴菲特望尘莫及,索罗斯自愧不如 (10.09)
- [写真] 性感美图064雪女太太[60P]
- 与情人的激情 [11P]
- 还是少妇胆子大 [16P]
- [图文故事] 探花老哥约肏可爱靓妹 身材很棒性格也很
- [原创]第一次分享骚妻,狼友们多鼓励[15P]
- [亚洲] 每个妹子是不是都想被后入[66P]
- [欧美] Frida[20P]
- [写真] 黑丝制服束缚诱惑迷人[30P]
- 以房化债继续坑百姓
- 网红脸骚货大奶淫荡激情啪啪 [29P]
- 淫妻有需求我当然给他找个单男内射[30P6GIF]
- [欧美] 黑色内衣和高跟鞋[23P]
- [欧美] 莱纳安德森居家白衬衫[40P]
- [写真] 诱人美女姐姐[30P]
- [写真] 香艳无比[22P]
- 嫂子洗澡 [17P]
- [欧美] 性感的黑发模特脱掉内衣,只穿着性感的白色丝
- 生理性喜欢,是爱最诚实的信号
- [Portal CNN ] 古巴电网 在经历了数周的美国石油封
- 同样是女人,有没有“胸”,待遇差别有多大?
- 人造白虎B[13P]
- 国内最大“灵修”骗局覆灭!上万人被洗脑,数十亿血汗钱
- 黑丝美腿 [13P]
- [亚洲] 让人欲望嫉妒膨胀的杂图[30P]
- [欧美] Rokki露出完美的乳房和性感的身体[20P]
- 如果听到法轮功三个字再说可以办庇护啥的,绝对骗子,国
- [F1]拉塞尔圆梦夜!迈凯伦提前卫冕年度车队冠军!
- [写真] 亚洲美女,不漏点,微漏点[31P]